banner

Nouvelles

Jul 07, 2023

Réparer le fil dénudé

Les éditeurs obsédés par l'équipement choisissent chaque produit que nous examinons. Nous pouvons gagner une commission si vous achetez à partir d'un lien. Pourquoi nous faire confiance ?

Il existe deux principaux types de systèmes de fixation des fils mutilés, et chacun a ses avantages.

Cela nous est tous arrivé à un moment donné lors du serrage du matériel : on a l'impression qu'il est bien ajusté, puis il semble soudainement s'ajuster trop facilement. Ou peut-être que vous retiriez du matériel tenace et qu'il s'est cassé, ce qui a nécessité de percer le boulon cassé. Quoi qu’il en soit, votre travail est passé de « presque terminé » à « tout juste de commencer ». C'est une sensation agréable.

Heureusement, il existe deux systèmes de réparation de filetage qui mettent des résultats professionnels à portée de main. Les deux présentent des avantages et sont applicables dans de nombreuses situations. Nous vous montrerons étape par étape le fonctionnement de chaque système et vous recommanderons quand les utiliser.

HeliCoil fabrique des inserts filetés en forme de ressort en acier inoxydable qui remplacent les filetages d'origine. Ceux-ci sont livrés en kits avec un certain nombre d'inserts, un outil d'installation et un taraud pour couper les filetages dans lesquels l'insert se visse. Les kits ne sont pas livrés avec le foret requis pour percer votre trou endommagé. Les inserts HeliCoil sont relativement peu coûteux et sont souvent disponibles dans une variété de tailles populaires en quincaillerie, ce qui rend possible une réparation le jour même. Le kit HeliCoil que nous avons utilisé ici coûte 25 $ sur Amazon. De nombreuses entreprises fabriquent actuellement ce type d'insert, vous les trouverez donc sous de nombreux noms différents.

Les kits de réparation de filetage Time-Sert utilisent un insert de manchon fileté solide. Le kit est livré avec tous les outils dont vous avez besoin, notamment un foret, un lamage, un taraud, un tournevis à insert et cinq inserts. Les instructions sont extrêmement complètes avec des illustrations utiles qui clarifient chaque étape. En raison des outils de qualité d'atelier d'usinage, les kits Time-Sert sont beaucoup plus chers que ceux d'HeliCoil : celui que nous avons utilisé coûte 89 $ sur Amazon. Il existe de nombreuses autres entreprises qui fabriquent des kits de réparation similaires à moindre coût, mais elles n'incluent souvent pas tous les outils ou ceux qu'elles proposent sont de moindre qualité.

Pour montrer le fonctionnement de chacun de ces kits, nous avons acheté les deux kits exactement de la même taille et préparé des trous filetés identiques et endommagés à réparer avec eux.

Avec la réparation HeliCoil à gauche et le Time-Sert à droite, vous pouvez voir que les deux ont des filetages qui semblent neufs. Sur l'insert HeliCoil, vous pouvez voir une arête vive en bas à gauche du trou, là où commence l'insert en forme de ressort. Ce bord, ainsi que celui situé au bas de l'insert, sont les points faibles de l'HeliCoil : ils peuvent occasionnellement se soulever dans certaines circonstances et constituer un point d'échec de la réparation. L'insert Time-Sert, étant un manchon solide, est une solution plus robuste.

Bien que les deux types d'inserts réparent très bien les filetages dans de nombreuses situations, il y a certainement des moments où vous devriez utiliser l'un sur l'autre. Les bougies d’allumage démontées sont une de ces situations. Il existe des kits Time-Sert conçus spécifiquement à cet effet. Le manchon solide de haut en bas, ainsi que la façon dont les filetages se verrouillent en bas, garantissent que les bougies d'allumage s'adaptent et se ferment correctement. De plus, si vous avez des pièces moulées en acier ou en aluminium coûteuses ou rares, comme des blocs moteurs et des pièces de machines, le Time-Sert est la solution idéale.

Une considération est la fréquence à laquelle les fils seront utilisés. Une fois remonté, devrez-vous un jour démonter à nouveau l'article réparé ? Ou est-ce qu'il maintient un couvercle sur un équipement qui est nettoyé fréquemment ? Dans le premier cas, pensez certainement à l'HeliCoil, moins cher, mais dans le second, je recommanderais le Time-Sert. Enfin, en combien de temps devez-vous effectuer la réparation ? Aujourd'hui? Dans ce cas, rendez-vous à la quincaillerie : ils auront peut-être ce dont vous avez besoin sous la main dans un kit HeliCoil ou même simplement les inserts. Si vous ne trouvez que l'insert, vous pouvez rechercher la taille de foret et de taraud requise et, si vous faites attention, vous pouvez fabriquer un outil d'installation à partir d'un boulon.

Brad Ford a passé la majeure partie de sa vie à utiliser des outils pour réparer, construire ou fabriquer des objets. En grandissant, il a travaillé dans une ferme, où il a appris à souder, réparer et peindre du matériel. De la ferme, il est allé travailler chez un concessionnaire de voitures classiques, réparant et entretenant des Rolls Royce, des Bentley et des Jaguar. Aujourd'hui, lorsqu'il ne teste pas d'outils ou n'écrit pas pour Popular Mechanics, il s'occupe des projets de son ancienne ferme de l'est de la Pennsylvanie.

PARTAGER